At brænde 1000 kr af / to spend 1000 kr January 31, 2008

I lidt over 1 måned har jeg gået og kigget på min julegave fra min bedre halvdel, et strikkegavekort på 1000 kr, der måtte bruges på alt som havde med strik at gøre. Efter en hel måneds tænken og væven frem og tilbage blev de spenderet på under en halv time . Så kan man snakke om at være turbo-køber. Nå skal alle tingene bare lande i min postkasse

Jeg venter på:

2 bøger fra Amazon

10 ngl strømpegarn til at farve

22 poser KoolAid

og sidste men IKKE mindst: 4 ngl håndfarvet strømpegarn fra Lisa Souza

Iiiiiiiiih, hvor jeg glæder mig!

In English:

I got a knitting gift certificate on 1000 kr (about 200 dollars) from my boyfriend for christmas. I have spend a whole month looking at all the great things I would like to order, today i finally decided. It only took my about 30 minutes to order it all. Now I just have to wait for it to arrive

I have ordered:

2 books from amazon.com

1o skeins of sockyarn for dyeing

22 bags of KoolAid

4 skeins of Handdyed sockyarn from Lisa Souza.

I am SO looking forward to when it arrive!!!

Jaywalker January 31, 2008

Så er mine første (ja, første. Der kommer HELT sikkert flere) Jaywalker’s færdige. De er virkelig ikke nok med at de var sjove at strikke, så sidder de også rigtig godt på foden og så er de strikket i verdens bedste strømpegarn, nemlig Lorna’s Laces. Det er dejlig blødt og så er farverne supper flotte.

Mønster: Jaywalker af Grumperina

Garn: Lorna’s Laces – Mt Creek

Pinde: 2,5 mm strømpepinde i bambus

In English:

I’ve finished my first pair of Jawalkers and they were great!!! They fit really well and the yarn is gorgeous! I am SO knitting these again some time!

Pattern: Jaywalker by Grumperina

Yarn: Lorna’s Laces – Mt. Creek

Needles: 2,5 mm bamboo DPNs

I would really like to know if there were any readers on the english translation. Could you please make a comment if you read it? Thanks

Garnfarvning / Dyeing January 21, 2008

Denne weekenden blev brugt på geocaching og på mit første forsøg med at farve garn med KoolAid. Det var ret sjovt og virkelig simpelt. Jeg brugte informationen her og her til forsøget. Begge sider var en stor hjælp også selv om at der ikke bliver brugt KoolAid på den ene.

Første lagde jeg garnet i vand med lidt eddike i, der fik det lov at ligge i en times tid, imens blandede jeg de farver som jeg ville have i nogle skåle. Da garnet havde ligget i eddikevandet i en times tid pressede jeg vandet ud af det og lagde de dele af garnet jeg gerne ville have farvet ned i skålene. Der lå det indtil at vandet blev klart.

Pressede lidt vand ud af det igen og puttede det ind i mikro-ovnen i 2 minutter, lod det hvile og gav det derefter 2 min mere.

Så var der bare tilbage at vente på at det tørrede og så vinde det op i garnnøgler. Her er det færdige resultat:

Jeg er rigtig glad for hvordan de endte ud, så glad at jeg allerede har bestilt noget mere KoolAid til en omgang mere. Det skal helt sikkert prøves igen!

In English

This is my first attempt to dye yarn with KoolAid. I realle like how it ended up, so much that I’ve already ordered some more KoolAid

For more info about dyeing yarn look here and here. If you haven’t tried it yet, hurry up and do it, it is really fun!

You Make My Day – Award January 18, 2008

Jeg har modtaget denne fine award fra Siffe fra Siffes Planet, Tusind tak, jeg er virkelig smigret!

Opgaven er så nu at nominere 10 andre. Puha, denne her award har allerede floreret en hel del, så det bliver nok svært at finde 10 der ikke allerede er nomineret…. Her er dem jeg har valgt:

Knitting by Kaae, KnitTina, Fru Schwartz og Lige en pind til…,

In English:

I’ve received a blog-award and am passing it on to 4 other knitters, whoes blogs I read.

Finitis January 4, 2008

Jeg er blevet angrebet. En masse af mine projekter lakker mod enden nu. Min islændske vest aka Tasken (den blev for stor og den vil være umulig at pille op da den er strikket i pladegarn, hvad gør man så? Ja, man strikker da bund i) Det er så gjort, nu mangler enderne at blive hæftet, hanken syes til en “pølse” og så skal den lige i vaskemaskinen.

Alle julegaverne blev færdige.

Det dobbeltstrikkede Linux halstørklæde er færdigt og er allerede pakket ind. Det holdt godt nok hårdt og jeg var bange for at det aldrig skulle blive færdigt, men, men, men. Nu er det færdigt og jeg er VIRKELIG LETTET!!! Der vil komme billeder når gaven er givet

Jeg er påbegyndt færdiggørelsen af min Sommertop fra Design.club.dk. Det er ikke det store der mangler kun lige stropperne/bærestykket, som er et langt stykke med en snoning på. Jeg har strikket omkring 30 cm og den skal op omkring 1 meter. Det burde nu ikke tage så lang tid, hvis altså at jeg kan få mig selv til at strikke på den, det er ikke ligefrem det mest spændende strik lige nu.

In english:

I’ve caught the finitis virus. Besides all the christmas present I’ve also finished the knitting part of my felted bag, now I have to do the finishing and throw it in the washer.

The “Linux Pinguin scarf” in DK knitting is all done and wrapped. Is is just waiting to be given away. Pictures to come.

My “Sommertop” from design.club.dk is also getting there. I’ve begun knitting the straps which is a 1 meter long piece with a cable, the ends sewn together and sewn on the body. I have knitting 30 cm, so… almost there… ahem…